Bird feeding station

Si tienes terraza, patio, balcón o jardín esta casita de pájaros hará las delicias de la familia, ya que puedes poner alpiste dentro y dejar que los pájaros vengan a comer. Una vez tengan costumbre puedes poner agua también. Los materiales son de madera, y es muy abierto para que puedan entrar y salir con facilidad. Recomendable, es muy chula y de estilo alemán o suizo, donde se ven mucho este tipo de casitas de pájaro en exteriores. Si te ha parecido útil mi opinión no olvides darle al botón de "útil" más abajo porfa...¡gracias! ;)

If you have a terrace, patio, balcony or garden, this birdhouse will delight the family, as you can put birdseed inside and let the birds come to eat. Once they get used to it, you can also put water in it. The materials are wood, and it is very open so they can enter and leave easily. Recommended, it is very cool and in the German or Swiss style, where you often see this type of birdhouses outdoors. If you found my opinion useful, don't forget to click the "useful" button below please...thanks! ;)

Por lo que cuesta me parece que esta más que fenomenal, de madera con su cuerdecita para colgarla y a ambos lados por si queremos pincharles fruta. Los acabados en general están bien, es sencilla, tal cual se ve e las foros. La casita eso si tiene que estar apoyada o descansando sobre una rama, y que está sea más bien ya gordita que guante bien. Llega muy bien embalada

For what it costs, I think it's more than phenomenal, made of wood with a string to hang it and on both sides in case we want to stick fruit in it. The finishes in general are good, it's simple, just as it looks in the forums. The little house, however, has to be supported or resting on a branch, and it has to be rather thick than a glove. It arrives very well packaged.

Es una caseta para colocar en el jardín y ver cómo llegan los pajaritos a llegar a comer o quién sabe y hacen algún nidito. La fabricación no está muy cuidada pero por el precio no se puede pedir demasiado, el acabado rústico está muy bien (para mí), así los pajaritos lo sienten más natural supongo yo. La bisagras me parecen bastante básicas pero bien cumplen su cometido. La casete está fabricada en madera de pino y en ambos laterales tiene dos pinchitos para colocar frutas para tentempié.

It is a hut to put in the garden and watch the birds come to eat or who knows, make a nest. The manufacturing is not very careful but for the price you can't ask for too much, the rustic finish is very good (for me), so the birds feel it more natural I suppose. The hinges seem quite basic to me but they do their job well. The hut is made of pine wood and on both sides it has two spikes to place fruit for snacks.

Se trata de Skojig Comedero para pájaros. Pues es un comedero para pájaros fabricado de forma bastante rustica en madera de pino. Tiene una tapa abatible y a los lados , dos alambres en los que podremos pinchar frutas para que los pajarillos coman. Me parece una pieza bien hecha pero mal rematada, necesitaría un poco mas de lija para quedar bien pulida, aunque si la vamos a poner en medio de la naturaleza puede que no se necesite tanta “finura”. El precio está bien. Si quereis tener pajaritos en el jardín, este puede ser un buen comedero.

This is a Skojig Bird Feeder. It is a bird feeder made in a rather rustic way from pine wood. It has a hinged lid and on the sides, two wires where we can stick fruit for the birds to eat. It seems to me to be a well-made piece but poorly finished, it could use a little more sandpaper to be well polished, although if we are going to put it in the middle of nature, it may not need so much “finesse”. The price is good. If you want to have birds in the garden, this could be a good feeder.

Fabricada en madera de pino se puede colgar pero dado su poco peso el viento la zarandearía por lo que es más aconsejable clavarla para que esté afianzada. De corte tosco no tiene ningun detalle son tablitas de madera pegada y con visagras, cuenta con dos pinchos para colocar comida como manzanas, peras etc. Aunque extremadamente básica, pareciendo de fabricación casera (primeros pinitos de carpinteria) por su precio no se le puede pedir gran cosa, muy rústica pero 100% funcional y cumple su porposito. ⭐⭐⭐⭐

Made of pine wood, it can be hung, but given its light weight, the wind would shake it, so it is more advisable to nail it down to keep it secure. It is roughly cut, it has no details, they are wooden slats glued together and with hinges, it has two spikes to place food such as apples, pears, etc. Although extremely basic, looking like it was homemade (first attempts at carpentry), for its price you can't ask for much, very rustic but 100% functional and it fulfills its purpose. ⭐⭐⭐⭐