Impossibile capire come si monta e come si collegano i gocciolatori, istruzioni imbarazzanti

_______________________________
===============================
RISPOSTA
===============================
Gentile Andrea,

la ringraziamo per aver condiviso la sua opinione. Ci dispiace apprendere che ha riscontrato difficoltà nel montaggio e nel collegamento dei gocciolatori. Prendiamo molto seriamente il feedback dei nostri clienti e ci scusiamo se le istruzioni non sono risultate chiare o sufficientemente dettagliate.

Stiamo già lavorando per migliorare la documentazione e rendere l’esperienza di installazione più semplice e intuitiva. Nel frattempo, il nostro servizio clienti è a disposizione per fornire assistenza passo-passo: non esiti a contattarci, saremo lieti di aiutarla.

Cordiali saluti,
Il suo team Blumfeldt
_______________________________

Impossible to understand how to assemble and connect the drippers, embarrassing instructions

Einfaches, preiswertes Gerät für den Balkon- oder Dachterrassen Gärtner ohne festen Wasseranschluss.Einfach eine Regentonne oder einen Speisskübel als Wasservorrat benutzen und nur einmal die Woche Wasser nachfüllen.

Simple, inexpensive device for balcony or roof terrace gardeners without a permanent water connection. Simply use a rain barrel or a food bucket as a water supply and only refill the water once a week.

Muy bien

Very good

alles wie es sein soll

everything as it should be

Compré este sistema en junio de 2022 y tras dos años a pleno sol en Málaga (España), sigue funcionando sin problemas. La bomba sigue impulsando el agua a unos 3 metros de altura y mantiene unas 30 plantas en buenas condiciones. Teniendo en cuenta las limitaciones (no es un riego totalmente programable), es una opción muy buena para terrazas o jardines sin conexión de agua ni eléctrica.

I bought this system in June 2022 and after two years in full sun in Malaga (Spain), it is still working without problems. The pump continues to push the water to about 3 meters high and keeps about 30 plants in good condition. Considering the limitations (it is not a fully programmable irrigation), it is a very good option for terraces or gardens without water or electricity connection.

Sehr gutes System, ist schon mein zweites. Einfach zu programmieren und tut was es soll

Very good system, this is my second one. Easy to program and does what it should

.Keine Ergänzungsteile erhältlich Bewässerung ist super. Bereits viele Jahre erfolgreich im Einsatz. Nach Flutschaden Neubeschaffung notwendig geworden . Leider immer noch keine Ergänzungsteile bei Blumenfeldt beziehbar. Deshalb nur 4 Sterne verteilt.

.No additional parts available. Irrigation is great. Has been used successfully for many years. After flood damage, new parts had to be purchased. Unfortunately, additional parts are still not available from Blumenfeldt. Therefore, only 4 stars.

Zavlažovací systém Blumfeldt je mimořádný. Slouží spolehlivě, je jednoduchý a baterie vydrží v ovladači po nabití nabíječkou několik měsíců zcela funkční. Trubičky je nutné pečlivě zasunout hluboko do konektorů. Na slunci plastová hmota hadičky může změknout a při pohybu se spoj může rozpojit.
Ve spojení s plastovým sudem na vodu je dovolená s rostlinami na balkónu či terase bez starostí. Fotovoltaický panel nepoužívám.

The Blumfeldt irrigation system is extraordinary. It works reliably, is simple, and the battery stays fully functional in the controller for several months after being charged with a charger. The tubes must be carefully inserted deep into the connectors. In the sun, the plastic material of the tube can soften and the connection can come apart when moving. In combination with a plastic water barrel, a holiday with plants on the balcony or terrace is worry-free. I do not use a photovoltaic panel.

noch keine 2Jahre und defekt Das Bewässerungssystem wurde nur im Sommer benutzt. Jetzt ist es schon dekekt. Da ja noch Garantie darauf ist, hätte ich es gerne ersetzt. Mit freundlichem Gruß Erika Kurok

Not even 2 years old and broken The irrigation system was only used in the summer. Now it is already broken. Since it is still under warranty, I would like to have it replaced. Kind regards, Erika Kurok

Vše funguje jak má.

Everything works as it should.

Apreten el botón negro, para encender primero. No el botón de on/of, ese es sólo para programar las horas y los intervalos. Las instrucciones fatal.... El vendedor tampoco sabe explicártelo, el producto al final no esta mal.

Press the black button to turn it on first. Not the on/off button, that's just for programming the hours and intervals. The instructions are awful.... The seller doesn't know how to explain it to you either, the product is not bad in the end.

Schon zum 3. mal gekauft Wir haben das Produkt schon zum dritten Mal gekauft es funktioniert einfach super

Already bought for the 3rd time We have already bought the product for the third time and it works great

Sehr gutes System. Auch der Kundenservice ist top

Very good system. The customer service is also great

Nicht zu 100% Nicht problemlos, einige Düsen waren dicht. Ich werde es genauer beobachten.

Not 100% Not problem, some nozzles were blocked. I'll keep a closer eye on it.

Wasser Funktioniert super,gleich noch für Freunde nachbestellt

Water works great, just reordered for friends

Výborný zavlažovací systém, který používám už několik let a kupuji podruhé na další květiny. Výborný je antisifon díl, který zavzdušní hadičky po skončení zalévání a tak se přeruší tok vody a nevypustí se nádrž i když jsou kytky níž než hladina v nádrži. Hadičky si každý může nastříhat, jak potřebuje, jen jedna nevýhoda je, že jsou bužírkové, takže tenké, a je třeba si dát pozor, aby se nepřehnuly a nepřestala proudit voda. Ale jinak nastavování funguje dobře. Skvělý výrobek.

An excellent irrigation system that I have been using for several years and am buying a second time for more flowers. The anti-siphon part is excellent, which aerates the tubes after the end of watering, thus interrupting the flow of water and not draining the tank even if the flowers are lower than the level in the tank. Anyone can cut the tubes as they need, only one drawback is that they are tubular, so thin, and you have to be careful that they don't bend and the water doesn't stop flowing. But otherwise the setup works fine. Great product.

Höher gestellte Töpfe bekommen leider kein Wasser Funktioniert generell wunderbar. Wir hatten allerdings Probleme bei höher gestellten Töpfen, da kam leider kein Wasser an, dafür ist der Druck dann wohl nicht hoch genug. Abgesehen davon ist es aber eine super Sache. Wir haben einen großen Spiessbottich gekauft und da Wasser rein gefüllt, daraus speiste sich dann das System. Da wir viele Töpfe zu bewässern haben, mussten wir allerdings doch den Nachbarn bitten, alle 4-5 Tage den Bottich aufzufüllen.

Unfortunately, pots placed higher up don't get any water. Generally works wonderfully. We did have problems with pots placed higher up, however, as no water reached them, as the pressure was probably not high enough. Apart from that, it's a great thing. We bought a large spit tub and filled it with water, which then fed the system. As we have a lot of pots to water, we did have to ask the neighbor to fill the tub every 4-5 days.

Hält was es verspricht. Geniale Erfindung für die Urlaubszeit, lasse es aber auch sonst gleich drin und mein Gemüse ist früh und abends versorgt. Die Einstellung am Gerät ist einfach, Schläuche so platzieren, wie man es benötigt und los geht's. Schlauch und Adapter sind genug vorhanden. Kaufempfehlung.

Does what it promises. A brilliant invention for the holiday season, but I leave it in at other times too and my vegetables are taken care of in the morning and evening. The device is easy to set up, just place the hoses where you need them and off you go. There are enough hoses and adapters. Recommended purchase.

Zu empfehlen Das Produkt ist für den Preis echt okay. Es gibt zwar billigere Geräte, die ihren Job genauso gut erledigen, aber bei diesem Solar-Bewässerungsgerät sind die Schläucher länger und dicker, der Filter ist besser, die Zeit lässt sich so einstellen, wie man es möchte (anstatt wenige vorgefertigte Modi zu haben). Somit ist man wesentlich flexibler. Für fast den doppelten Preis ist das gerechtfertigt und lässt sich nicht bemängeln. Der Rückversand ließ sich über den Händler auch problemlos abwickeln.

Recommended The product is really OK for the price. There are cheaper devices that do the job just as well, but with this solar watering device the hoses are longer and thicker, the filter is better, the time can be set as you want (instead of having a few pre-set modes). This gives you much more flexibility. For almost twice the price, this is justified and there is no reason to complain. The return shipment was also easy to handle via the dealer.

Buongiorno a tutti, volevo aggiornare le recensioni perché penso che il prodotto sia valido. Per me che ho un pezzettino di terra nel quale ho messo a dimora delle piante da orto, adiacente ad un canale e serve per irrigare 20 piantine circa , per ora, è più che sufficiente. Preciso ho applicato 2 gocciolatori anche a un 1,50metri e devo dire ha la stessa quantità di acqua delle ultime! Per chi non è riuscito a metterla in funzione la prima volta c'è un pulsante, presumo per lo stop invernale e la prima accensione, sotto il tasto ON/OFF sempre circolare ma di colore nero! Per la programmazione, basta seguire le istruzioni presenti, e dopo aver provato un paio di giorni con delle modifiche si trova il giusto utilizzo. C'è la possibilità di fare andare l'apparecchio ogni dodici ore ed il simbolo presente sul display è HH mentre se si vuole aumentare compaiono i numeri da 1 a 15 per indicare i giorni da uno a ogni quindici. Mentre il funzionamento del pompaggio dell'acqua, può variare dai pochi secondi, anche 10 ,sino a 9minuti. Si ecco se si vuole fare partire la pompa alle 22 bisogna aspettare quell'ora altrimenti basta anticipare e non ci sono problemi rispetta il timer impostato. C'è un po' di lavoro nel montaggio dei tubi e i vari raccordi da applicare ma è tutto di guadagnato nel risparmio di tempo per non innaffiare a mano le piante. Il tubo di pescaggio ha un filtro con un peso al suo interno. La mia cella fotovoltaica prende il sole dal mattino sino a mezzogiorno e per adesso ha sempre funzionato è più di una settimana che è in funzione. Più avanti aggiungerò dei gocciolatori per le piante in vaso per quando andrò in ferie e poi vedremo al mio ritorno. Spero di essere stato d'aiuto a qualcuno e magari più avanti posto un video che magari è più esplicito e semplificativo. Cmq i fusti dei pomodori sono raddoppiati e le zucchine devo raccoglierle se non ogni giorno a giorni alterni, da quando ho la pompa in funzione.

Good morning everyone, I wanted to update the reviews because I think the product is valid. For me, who has a small piece of land in which I planted some vegetable plants, adjacent to a canal and it is used to water about 20 plants, for now, it is more than enough. I have also applied 2 drippers to a 1.50 meter and I have to say it has the same amount of water as the last ones! For those who have not been able to start it up the first time, there is a button, I assume for the winter stop and the first start-up, under the ON/OFF button, always circular but black! For programming, just follow the instructions provided, and after trying a couple of days with some changes you will find the right use. There is the possibility of making the device go every twelve hours and the symbol on the display is HH while if you want to increase the numbers from 1 to 15 appear to indicate the days from one to every fifteen. While the operation of the water pumping can vary from a few seconds, even 10, up to 9 minutes. Yes, if you want to start the pump at 10 pm you have to wait for that time otherwise just anticipate and there are no problems respecting the set timer. There is a bit of work in assembling the pipes and the various fittings to apply but it is all gain in saving time to not water the plants by hand. The suction pipe has a filter with a weight inside it. My photovoltaic cell gets the sun from morning until midday and for now it has always worked and it has been in operation for more than a week. Later I will add some drippers for the potted plants for when I go on vacation and then we will see when I return. I hope I have been helpful to someone and maybe later I will post a video that is perhaps more explicit and simplifying. In any case the tomato stems have doubled and I have to harvest the courgettes if not every day at least every other day, since I have had the pump in operation.

Después de probar otros sistemas (dos en concreto, de diferentes marcas) más baratos, me quedo con éste. Fácil de montar, instalar y programar. La relación calidad-precio aunque es más cara que los otros dos sistemas, es superior en calidad

After trying other cheaper systems (two in particular, from different brands), I'm sticking with this one. Easy to assemble, install and program. The quality-price ratio, although it is more expensive than the other two systems, is superior in quality.

Livraison rapide et l'installation des goutteurs et la programmation sont très simples. Aillant travaillé dans la production florale je trouve ce matériel très bien par rapport au prix. Je commande très souvent sur Amazon et là je prend le temps de commenter ce produit ce qui ne m'arrive presque jamais cela fait 4 jours que l'arrosage est en place et ça fonctionne très bien.

Fast delivery and the installation of the drippers and the programming are very simple. Having worked in floral production I find this equipment very good compared to the price. I order very often on Amazon and there I take the time to comment on this product which almost never happens to me it has been 4 days since the watering has been in place and it works very well.

on devrait pouvoir accès au fournisseur/fabricant pour pouvoir obtenir des pièces détachées (tuyaux)

we should be able to access the supplier/manufacturer to be able to obtain spare parts (pipes)

Top Bewässerungssystem. War heuer das 2. Jahr in Betrieb. Flexibel einsetzbar, durch individuellen Zuschnitt der Schlauchteile. Ausreichend Zubehör. Leistungsstarke Pumpe. Sehr guter Intervallsteuerung am Computer. Damit ist Gießen den ganzen Sommer kein Thema mehr.

Top irrigation system. Was this year the 2nd year in operation. Can be used flexibly thanks to the individual cutting of the hose parts. Sufficient accessories. Powerful pump. Very good interval control on the computer. This means that casting is no longer an issue throughout the summer.

tolle Bewässerung Ich wollte eine Bewässerung für meine selbstgebaute KlimaAnlage welche aus Duschtüchern besteht. Dieses Set war hervorragend dafür geeignet, die Duschtücher von oben mit Wasser zu benetzen damit durch die Verdunstungskälte die Raumtemperatur sinkt. Die Installation der Besässerung war einfach und die Schläuche liessen sich gut mit den Verbindern zusammenstecken. Die Pumpe hat wochenlang anstandslos ihren Dienst versehen - naturlich nicht ununterbrochen sondern immer nur kurze Zeit, bis eben wieder genug Wasser auf den Tüchern war. Die Abgabe des Wassers durch die Mikro Tropfer erfolgte lansam und in einer Menge die mir gefiel. Obwohl ich alle Schläuche und Verbinder / Mikro Tropfer verwendet habe, hatte die Pumpe keine Probleme, alle Auslaufstellen mit Wasser zu versorgen. Ich würde das Set sofort wieder kaufen. Die Zeitsteuerung habe ich nicht ausprobiert, sondern immer manuell geschalten ... man könnte natürlich auch die Stromversorgung selbst mit einem Microkontroller schalten und so mit ein paar anderen Komponenten die Pflanzen im wohnlichen Heim während des Urlaubs mit Wasser versorgen und gleichzeitig darauf achten, dass hier keine Unfälle passieren (dazu wären dann noch Feuchtigkeitsmesser, Kamera und Netzerk notwendig).

Great irrigation I wanted an irrigation system for my homemade air conditioning system, which is made from bath towels. This set was perfect for wetting the bath towels with water from above so that the room temperature would drop due to the evaporative cooling. Installing the irrigation system was easy and the hoses were easy to connect to the connectors. The pump worked perfectly for weeks - not continuously, of course, but only for short periods of time until there was enough water on the towels again. The water was released slowly by the micro drippers and in an amount that I liked. Although I used all the hoses and connectors/micro drippers, the pump had no problems supplying all the outlets with water. I would buy the set again in a heartbeat. I haven't tried the timer, I've always switched it manually... you could of course also switch the power supply yourself with a microcontroller and use a few other components to supply the plants in your home with water while you're on vacation and at the same time make sure that no accidents happen (this would also require a humidity meter, camera and network).

Lo hemos comprado porque nos íbamos durante un mes. Hemos dejado 18 plantas y todas han sobrevivido, y muy bien. Lo dejaré instalado permanentemente, variando el intervalo de riego. La única pega que pondría es que está mal indicado el tema horas y días en los botones de programación, lo que te confunde con las instrucciones, pero una vez lo pruebas funciona perfectamente según las instrucciones.

We bought it because we were going away for a month. We left 18 plants and they all survived, and very well. I will leave it installed permanently, varying the watering interval. The only drawback I would have is that the hours and days are not indicated correctly on the programming buttons, which confuses you with the instructions, but once you try it, it works perfectly according to the instructions.

Buon prodotto che rispecchia le cose promesse. Abbastanza facile da montare, bisogna solo progettare prima il percorso dei tubicini. Nelle note non viene indicata l'altezza massima di pescaggio. Io lo installata con circa 1 metro tra il punto di prelievo e la pompa e funziona bene da due mesi.

Good product that delivers what it promises. Fairly easy to assemble, you just need to plan the path of the tubes first. The notes do not indicate the maximum draft height. I installed it with about 1 meter between the sampling point and the pump and it has been working well for two months.

C’est mon 2me et je m’en sert pour arroser mes balcon

This is my 2nd one and I use it to water my balcony.

Arrose à gauche 5 rosiers sur 7 mètres, et à droite 4 rosiers et 1 plante sur 6 mètres. Marche TB depuis 2 mois. le bruit du moteur de la pompe est très discret. J'ai utilisé des goutteurs du commerce pour régler finement les débits en fonction de la distance de la plante. Bémol : 9 minutes max d'arrosage cela n'est pas beaucoup, donc je fais 2 fois par jour. Egalement, difficile de trouver un tuyau compatible 7/9mm si un jour je décide de modifier l'installation j'aimerai également un support tige plus haut

Waters 5 rose bushes on the left over 7 meters, and 4 rose bushes and 1 plant on the right over 6 meters. Works great for 2 months. The noise of the pump motor is very discreet. I used commercial drippers to finely adjust the flow rates depending on the distance from the plant. Downside: 9 minutes max of watering is not much, so I do it twice a day. Also, it is difficult to find a compatible 7/9mm hose if one day I decide to modify the installation I would also like a higher rod support

Bien reçu complet facile à installer cela fonctionne, mais je voudrais commander les accessoires et tuyaux de 7 x 9 je ne trouve pas à suivre

Well received complete easy to install it works, but I would like to order the accessories and pipes of 7 x 9 I cannot find to follow

BewässerungsSet von Blumfeldt Greenkeeper Ich habe mir 2 Sets gekauft ,bei einem hält Akku Ladung nur für 10 Minuten danach läuft nur der Zähler und die wird abgeschaltet, also am am Netz bleiben, dann gehts. Für meine Zwecke (ich bewässere damit Tomaten und Gurken) sind 12m 4/6 mm Schlauch viel zu wenig. Habe noch mal 40m dazu gekauft, ansonsten ist das eine gute Hilfe bei Abwesenheit. Man muss ja auch nicht mehr mit der Gießkanne die Stauden stören.

Watering set from Blumfeldt Greenkeeper I bought 2 sets, one of which only lasts for 10 minutes and then the meter runs and it is switched off, so if you leave it plugged in, it will work. For my purposes (I use it to water tomatoes and cucumbers), 12m of 4/6 mm hose is far too little. I bought another 40m, otherwise it is a good help when you are away. You also no longer have to disturb the perennials with the watering can.

Très bon produit. Le service après-vente est très bien. Je vous conseil le produit.

Very good product. The after-sales service is very good. I recommend the product.

Manca la documentazione in Italiano, manca l'informazione sulla durata della ricarica, manca la possibilità di regolare la portata d'acqua.

There is no documentation in Italian, there is no information on the duration of the recharge, there is no possibility to regulate the water flow.

Il pacco è arrivato in tempo e buono stato. È stata difficile l'accensione in quanto non è scritto sul manuale. Però, una volta trovato il pulsante che si trova essere un pezzo di gomma senza descrizione, sembra di funzionare. Al momento si accende ogni mattina, come l'ho programmato. Speriamo che continui così!

The package arrived on time and in good condition. It was difficult to turn on as it is not written in the manual. However, once I found the button which is a piece of rubber with no description, it seems to work. At the moment it turns on every morning, as I programmed it. Let's hope it continues like this!

Ci ho messo un po' a capire come installare e montare l'impianto, ma alla fine ci sono riuscita... e le piante in balcone sono sopravvissute all'assenza per ferie.

It took me a while to figure out how to install and assemble the system, but I finally did it... and the plants on the balcony survived the vacation absence.

E' rimasta ad irrigare per un mese, ha funzionato sempre e le cellule solari sono stati sufficenti per alimentare la pompa.

It was left to water for a month, it worked all the time and the solar cells were enough to power the pump.

Bewährte Anlage zur Bewässerung von Terrassenpflanzen Ich habe diese Anlage installiert zur Bewässerung eines Hochbeetes und verschiedener Terrassenpflanzen. Sie ist leistungsstark und versorgt bis zu 40 Pflanzen. Die im Gegensatz zu anderen Anlagen hohe Durchflussstärke von 2 Litern pro Minute reicht in der Regel aus, dass die Pflanzen gut versorgt sind. Die Schläuche allerdings sind zu weich, sodass sie über dem Rand des Beetes, bzw. Topfes abknicken oder sich zusammenziehen, wenn der Wasserdruck beim Ansaugen aus der Regentonne zu hoch wird. Dadurch wird die Wasserversorgung beeinträchtigt. Hier sollte der Hersteller härtere 7/9-mm-Schläuche zusätzlich anbieten, um die stärker strapazierten Stellen des Systems auszugleichen. Ansonsten bin ich zufrieden.

Tried and tested system for watering patio plants I installed this system to water a raised bed and various patio plants. It is powerful and supplies up to 40 plants. The high flow rate of 2 liters per minute, which is higher than other systems, is usually enough to ensure that the plants are well supplied. However, the hoses are too soft, so they bend or contract over the edge of the bed or pot if the water pressure becomes too high when sucking water from the rain barrel. This affects the water supply. The manufacturer should also offer harder 7/9 mm hoses to compensate for the more heavily used parts of the system. Otherwise, I am satisfied.

Koupil jsem na chalupu na zalévání zeleniny během týdne.Vodu bere z IBC kontejneru,napájení jsem udělal ze staré autobaterie.Takže to mám nezávislé na el.síti a navíc mně vyhovuje,že je to nezávislé na tlakové vodě.Další výhodou je,že to zalévá pouze rostliny a ne plevel okolo. Koupil jsem už i druhé balení na zahradu u domu,kvůli praktičnosti.

I bought it at a cottage to water the vegetables during the week. It takes water from an IBC container, I made the power supply from an old car battery. So I have it independent of the electrical network, and I also like that it is independent of pressurized water. Another advantage is that it it only waters the plants and not the surrounding weeds. I have already bought a second package for the garden near the house, due to practicality.

Fácil de instalar y configurar y hasta la fecha cumple bien su cometido

Easy to install and configure and so far it does its job well

Parfait pour un arrosage quotidien. Étant en déplacement la semaine il me fallait une solution autonome d'arrosage. Apres 2mois d'utilisation je suis plus que satisfait. Tres facile a installer, facile a programmer ( notice en français) J'utilise un vielle aquarium de 50l qui sert de cuve J'ai programmé 5 minutes par jour cest largement suffisant pour mes plantes. ( potager + ornement) Le seul inconvénient est que le vendeur ne fait pas de pieces détachés au cas ou ( jetais vite limité avec les 40 gouteurs j'ai du commander des gouteurs, raccord et tuyau séparément facilement trouvable sur Amazon. Chose aussi qui risque de poser problème est le risque de prolifération de moustique étant donné la cuve d'eau mais avec l'ajout de quelques poissons types guppy plus de problème. Je RECOMMANDE pour ceux qui n'ont pas de sortie d'eau a l'extérieur

Perfect for daily watering. Being on the move during the week, I needed an autonomous watering solution. After 2 months of use, I am more than satisfied. Very easy to install, easy to program (instructions in French). I use an old 50l aquarium that serves as a tank. I programmed 5 minutes per day, which is more than enough for my plants. (vegetable garden + ornamental) The only drawback is that the seller does not do spare parts just in case (I was quickly limited with the 40 drippers, I had to order drippers, connectors and hoses separately, easily found on Amazon. Another thing that could be a problem is the risk of mosquito proliferation given the water tank, but with the addition of a few guppy-type fish, no more problems. I RECOMMEND for those who do not have an outside water outlet

Parfait pour un balcon.

Perfect for a balcony.

È un buon articolo affidabile funziona bene facilmente da montare

It is a good reliable item works well easy to assemble

Facilissimo da montare. Il timer potrebbe supportare l'attivazione ogni 24 h anzichè 12 ma è comunque possibile dimezzare il tempo ed ottenere la stessa quantità.

Very easy to assemble. The timer could support activation every 24 hours instead of 12 but it is still possible to halve the time and get the same amount.

Mit Solar tpo Habe das mit dem Solarpanel nun seit 3 Wochen im Einsatz. (Da weder Strom noch Wasseranschluss am Balkon vorhanden ist) Installation denkbar einfach. Das Solarpanel steckt mit in einem der Balkonkästen gut in Süd-West Ausrichtung und nicht wirklich geschützt. Für 28 Pflanzen in 5 großen Balkonkästen, die je nach Wasserbedarf mit einem oder zwei Tröpflern versorgt werden. Insgesamt 34 Tröpfler. Bei einer Minute kommen so ca 40ml/Tröpfler an und das gleichmäßig vom Ersten bis zum Letzten. (Habs gemessen) Hab das Wassergefäß ca. 1,2m unterhalb des Solarteils stehen, das scheint ziemlich perfekt zu sein. Eine Leitung, ab dem Solarteil, auf eine Länge von 4m an der die Tröpfler abgehen. Pflanzen waren mit 1 Minute Bewässerung Pro Tag am Abend über 6 Tage Abwesenheit (bei Sonnenschein und gut 20°C) so zufrieden, dass alle gewachsen sind und weitere Blüten bzw. Früchte bilden. Auch die Zeit davor habe ich nur einmal an nem heißen Tag zusätzlich etwas gegossen, ansonsten über das System bewässert. Sogar der Basilikum lebt noch nach 3 Wochen und ist gewachsen. (Sonst immer nach spätestens 5 Tagen eingegangen) Bislang bin ich also sehr zufrieden. Hoffe dass das System auch langlebig ist.

With Solar tpo I've been using the solar panel for 3 weeks now. (As there is no power or water connection on the balcony) Installation was extremely simple. The solar panel is in one of the balcony boxes, facing south-west and not really protected. For 28 plants in 5 large balcony boxes, which are supplied with one or two drippers depending on their water requirements. 34 drippers in total. Around 40ml per dripper arrives in a minute and this is even from the first to the last. (I measured it) I have the water container around 1.2m below the solar part, that seems pretty perfect. A pipe from the solar part, 4m long, from which the drippers come off. Plants were so happy with 1 minute of watering per day in the evening over 6 days of absence (in sunshine and a good 20°C) that they all grew and produced more flowers and fruit. Before that, I only watered it once on a hot day, otherwise I watered it through the system. Even the basil is still alive and growing after 3 weeks. (Usually it always died after 5 days at the latest) So far I'm very happy. I hope that the system is also long-lasting.

Il faut bien positionner le système anti-siphonnage de la citerne voire le doubler

The tank's anti-siphoning system must be positioned correctly or even doubled.

Praktisches Gerät und guter Service Dieses Bewässerungssystem hat nun zwei Jahre bei mir hervorragend funktioniert. Ich habe auch eine deutlich längere Leitung in Betrieb als es die mitgelieferten Schläuche hergeben würden. Die Schwachstelle ist der Controller, der nicht wasserdicht ist. Nach zwei Jahren hat dieses Bauteil leider den Geist aufgegeben. Da dies kurz vor Ablauf der Garantie war, hat die Firma Blumenfeldt nach einem sehr freundlichen Telefonat das Gerät anstandslos ausgetauscht.

Practical device and good service This irrigation system has worked excellently for me for two years now. I also have a much longer line in operation than the supplied hoses would allow. The weak point is the controller, which is not waterproof. Unfortunately, after two years this component stopped working. As this was shortly before the warranty expired, Blumenfeldt replaced the device without any problems after a very friendly phone call.

Simple and reliable Used it for a two week vacation to keep about 15 plants alive on a balcony, got a 300l rain water tower from Bauhaus and plugged a bunch of drippers into the plant pots. Each dripper does not provide all that much water, but you can vary the amount each plant gets by plugging in a different number of drippers, so we used 2 drippers per 3 perrer plants and 4 drippers for each large tomato plant we had and then set the system to work for 3 minutes 3 times a day in the late evening. It worked perfectly. After the two week vacation about 200l was used up and the plants were healthy. Super simple to connect up, to test and to program. We only used it with direct power connection, but it seems to also have a build-in battery. The system is almost silent. We did need to buy extra 10m length of the small "10-50 m Garden Hose Bewaesserungs Tube BEWAESSERUNG 6 mm" tube so that each branch could have more flexibility, but if you cut each branch tight or you have fewer plants, then you can make do with the included tubing. In total we found that in our setup the pump could deliver about 2 liters of water per minute and those could then feed a lot of drippers with about 150 ml delivered from each dripper in 3 minutes. The water flow is constrained in the dripper side, so whether you have 10 drippers connected or 40, you will still get the same flow out of each of them. Don't forget to install the anti-flowtrough part at the top of the loop - cheaper systems do not have that included.

Simple and reliable Used it for a two week vacation to keep about 15 plants alive on a balcony, got a 300l rain water tower from Bauhaus and plugged a bunch of drippers into the plant pots. Each dripper does not provide all that much water, but you can vary the amount each plant gets by plugging in a different number of drippers, so we used 2 drippers per 3 perrer plants and 4 drippers for each large tomato plant we had and then set the system to work for 3 minutes 3 times a day in the late evening. It worked perfectly. After the two week vacation about 200l was used up and the plants were healthy. Super simple to connect up, to test and to program. We only used it with direct power connection, but it seems to also have a build-in battery. The system is almost silent. We did need to buy extra 10m length of the small "10-50 m Garden Hose Bewaesserungs Tube BEWAESSERUNG 6 mm" tube so that each branch could have more flexibility, but if you cut each branch tight or you have fewer plants, then you can make do with the included tubing. In total we found that in our setup the pump could deliver about 2 liters of water per minute and those could then feed a lot of drippers with about 150 ml delivered from each dripper in 3 minutes. The water flow is constrained in the dripper side, so whether you have 10 drippers connected or 40, you will still get the same flow out of each of them. Don't forget to install the anti-flowtrough part at the top of the loop - cheaper systems do not have that included.

Blumfeldt Greenkeeper – Bewässerungsset inkl. weniger gutem Kundenservice Mit dem Blumfeldt Greenkeeper – Bewässerungsset bin ich absolut zufrieden, deshalb gibt es von mir die volle Punktzahl. (Einen Stern Abzug - siehe auch meinen Nachtrag vom Nov.20) Ich habe mich für dieses Modell entschieden, weil es der Beschreibung nach alle notwendigen Features zu lies, die aus meiner Sicht für eine sichere Indoor-Bewässerung notwendig sind. Das Set benötige ich hauptsächlich für die Bewässerung von Bonsais während jener Zeiten wo ich mich nicht selbst um die Pflanzen kümmern kann. Kaufentscheidend waren u.a., dass das System nicht an eine ständig unter Druck stehende Wasserleitung angeschlossen werden muss, das System sowohl über einen eingebauten Akku als auch an einer Steckdose betrieben werden kann und darüber hinaus insgesamt 60 Tropfer besitzt, die einfach in die Erden gesteckt werden. Auch die Steuerungseinheit hat mich überzeugt. Das Display ist gut ablesbar und die Eingaben für die Programmierung der Bewässerungszeiten sind ein Kinderspiel, die Displaysprache ist Englisch. Das Display selbst ist 4-Zeilig aufgebaut. 1. Zeile: Batteriestand und Uhr 2. Zeile: Die Einschaltzeiten (bis zu 3x Täglich) 3. Zeile: Die Bewässerungshäufigkeit (z.B. Täglich, aller 2-Tage usw.) 4. Zeile: Die Bewässerungsdauer in Sekunden. Alle Anzeigen sind im Display sowohl bei Netzbetrieb, als auch bei Akkubetrieb jederzeit sichtbar. Cool: Wird die Pumpe über die Automatik aktiviert, ändert sich die eingestellte Anzeige für die Bewässerungszeit in einen Timer, der die verbleibende Zeit der Bewässerung bis 0 herunterzählt. Die Akkuanzeige selbst ist unterteilt in insgesamt 7 Balken. Bei einem Test im reinen Akkubetrieb waren bei meinem System nach einer Laufzeit von 30 Tagen bei 3xTäglicher Bewässerung mit jeweils 80 Sekunden immer noch zwei Balken von der Akkuanzeige übrig. Das ganze System selbst ist so aufgebaut, dass von der Pumpe aus bis zu drei Schlauchleitungen der Größe 7/9mm zu max. 30 Verteilern verlegt werden können. An jeden der Verteiler können dann wiederum bis zu 2 kleinere Schläuche der Größe 4/6mm angeschlossen werden, an deren Ende sich dann die Tropfer befinden. Ich vermute einmal, dass durch die Reduzierung des Querschnittes sichergestellt werden soll, dass an allen Tropfern immer die gleiche Menge Wasser ankommt. Wenn nicht alle Schlauchleitungen bzw. Verteiler benötigt werden, kann die Weiterführung des Schlauch-Systems durch beiliegende Verschlussstopfen an einer beliebigen Stelle gestoppt werden. Es müssen also nicht zwangsläufig alle 60 Tropfer eingesetzt werden. Für einen optimalen Aufbau einer Wasserversorgungsleitung zu allen meiner Bonsais habe ich zwar noch weiteren Schlauch der Größe 4/6mm benötigt. Der zusätzlich benötigte Schlauch war problemlos im Baumarkt zu bekommen. Das ich persönlich noch Schlauch benötigt habe stellt insgesamt aber keinen Mangel des Produktes selbst dar, die örtlichen Gegebenheiten sind halt bei jeden etwas anders. Um eine Größenvorstellung für die Leistung der Pumpe zu bekommen – an einem Tropfer kommen in etwa 3,5 min ungefähr 100ml Wasser an. Leider lässt sich die Wassermenge an den Tropfern selbst nicht regulieren. Die Gabe der Wassermenge muss über die Bewässerungszeit an der Steuereinheit reguliert werden und ist dann folglich an allen Tropfern gleich. Bei Pflanzen, wo ein größeres Erdvolumen zu bewässern ist, setze ich dann einfach entsprechend mehrere Tropfer an einer Pflanze ein. Ich habe für mein Bewässerungssystem noch eine kleine Aufbewahrungsbox gekauft. Auf diese Art habe ich die Möglichkeit das ganze System mit allen seinen Komponenten bis zum nächsten Urlaub vernünftig zu verstauen. Nachtrag vom Nov.20 Der Kundendienst ist aus meiner Sicht bei Blumfeldt eine Katastrophe. Bei der Demontage meines Systems sind mir leider zwei der Kunststoff-Verteiler gebrochen. Kein Problem dachte ich und wollte bei Blumfeldt diese Verteiler kostenpflichtig nachbestellen. Für mich völlig unverständlich - Der Hersteller des Bewässerungssystems ist nicht in der Lage Ersatzteile seiner Produkte anzubieten. Nach Aussage von Blumfeldt stehen leider keine Einzelteile zur Verfügung, die zum Verkauf angeboten werden können. Es wurde mir empfohlen mich bei einem Fachhandel vor Ort beraten zu lassen. Habe ich getan. Allerdings kann man sich gut vorstellen wie man dort belächelt wird, wenn Händler, die normalerweise nur Bewässerungs-Sets im Original Karton verkaufen, diese Sets jetzt öffnen sollen, um einen Kunden ein darin enthaltenes Ersatzteil verkaufen zu können. Was macht der Händler jetzt mit dem unverkäuflichen Rest des Sets ??? Ich muss jetzt zusehen wie ich die defekten Verteiler wo anders herbekomme. Das allein ist nicht so schlimm – ich stelle mir nur gerade vor, wie ich mich ärgern würde, wenn ich die Steuereinheit nachbestellen müsste… Vom Hersteller Blumfeldt kann offensichtlich keinerlei Kundenservice erwartet werden. Für mich eine sehr schwache Leistung von Blumfeldt, deswegen nachträglich einen Stern Abzug.

Blumfeldt Greenkeeper - watering set including less than good customer service I am absolutely satisfied with the Blumfeldt Greenkeeper - watering set, which is why I give it full marks. (One star deduction - see also my addendum from Nov. 20) I chose this model because, according to the description, it had all the necessary features that I believe are necessary for safe indoor watering. I mainly need the set for watering bonsai during those times when I cannot look after the plants myself. The deciding factors for the purchase were, among other things, that the system does not have to be connected to a water pipe that is constantly under pressure, that the system can be operated both via a built-in battery and from a socket, and that it has a total of 60 drippers that are simply inserted into the soil. The control unit also convinced me. The display is easy to read and the inputs for programming the watering times are child's play, the display language is English. The display itself has 4 lines. 1st line: Battery level and clock 2nd line: Switch-on times (up to 3x daily) 3rd line: Watering frequency (e.g. daily, every 2 days, etc.) 4th line: Watering duration in seconds. All displays are visible on the screen at all times, both when the pump is running on mains power and when the battery is running. Cool: If the pump is activated automatically, the set display for the watering time changes to a timer that counts down the remaining watering time to 0. The battery display itself is divided into a total of 7 bars. In a test using only battery power, my system still had two bars left of the battery display after 30 days of watering 3x daily for 80 seconds each. The whole system itself is designed so that up to three 7/9mm hoses can be laid from the pump to a maximum of 30 distributors. Up to 2 smaller hoses of size 4/6mm can then be connected to each of the distributors, at the end of which the drippers are then located. I suspect that the reduction in the cross-section is to ensure that the same amount of water always reaches all the drippers. If not all hose lines or distributors are needed, the continuation of the hose system can be stopped at any point using the included stoppers. So it is not necessarily necessary to use all 60 drippers. To optimally set up a water supply line to all of my bonsai, I did need another hose of size 4/6mm. The additional hose I needed was easy to get at the hardware store. The fact that I personally needed another hose does not represent a defect in the product itself, the local conditions are just a little different for everyone. To get an idea of the size of the pump's performance - one dripper delivers around 100ml of water in around 3.5 minutes. Unfortunately, the amount of water on the drippers themselves cannot be regulated. The amount of water must be regulated via the watering time on the control unit and is then the same for all drippers. For plants where a larger volume of soil needs to be watered, I simply use several drippers on one plant. I also bought a small storage box for my watering system. This way I can store the entire system with all its components properly until my next vacation. Addendum from Nov.20 In my opinion, Blumfeldt's customer service is a disaster. Unfortunately, when I dismantled my system, two of the plastic distributors broke. No problem, I thought, and wanted to reorder these distributors from Blumfeldt for a fee. Completely incomprehensible to me - the manufacturer of the watering system is not in a position to offer spare parts for its products. According to Blumfeldt, unfortunately there are no individual parts available that can be offered for sale. I was advised to seek advice from a local specialist retailer. I did that. However, you can well imagine how you will be laughed at if dealers who normally only sell irrigation sets in the original box are now asked to open these sets in order to sell a customer a spare part that is included. What will the dealer do with the unsellable rest of the set??? I now have to see how I can get the defective distributors from somewhere else. That in itself is not so bad - I can only imagine how annoyed I would be if I had to reorder the control unit... Obviously, no customer service can be expected from the manufacturer Blumfeldt. In my opinion, a very poor performance from Blumfeldt, which is why I am deducting one star.

Ho acquistato il kit per innaffiare durante le ferie una quindicina di vasi da 60cm sul balcone , attingendo ad una cisterna da 60 litri acquistata a parte. Il montaggio è semplice, la programmazione è semplice e intuitiva. Ho solo avuto un problema con la sonda di pescaggio che galleggiava invece di immergersi nell'acqua. Infatti alla prima prova la pompa non aspirava nulla... Ho risolto tutto legando un sasso alla sonda in modo da mantenerla sul fondo della cisterna. Forse questa circostanza andrebbe descritta nel manuale ovvero andrebbe prevista all'origine una piccola zavorra direttamente nella sonda. Sono comunque soddisfatto.

I bought the kit to water about fifteen 60cm pots on the balcony during the holidays, drawing water from a 60 litre tank purchased separately. Assembly is simple, programming is simple and intuitive. I only had a problem with the suction probe that floated instead of immersing itself in the water. In fact, at the first test the pump did not suck anything... I solved everything by tying a stone to the probe so as to keep it on the bottom of the tank. Perhaps this circumstance should be described in the manual or a small ballast should be provided directly in the probe at the origin. In any case, I am satisfied.

funziona bene peccato che non disponga di un orologio per la programmazione, il che comporta che se vuoi attivare l'irrigazione alle 22,00 di sera devi essere alla stessa ora per attivarlo la prima volta, poi prosegue autonomamente sino a quando dispone di acqua.

It works well, too bad it doesn't have a clock for programming, which means that if you want to activate the irrigation at 10pm you have to be there at the same time to activate it the first time, then it continues autonomously until it has water.

Sistema di irrigazione solare valido. Semplice da montare ed installare. Programmazione molto semplice. A mio parere il sistema di fissaggio potrebbe essere migliorato. Io l'ho fissato alla ringhiera del balcone con alcune fascette ma la regolazione dell'inclinazione del pannello solare non è il massimo. Comunque è un prodotto valido. Vedremo nel tempo se resisterà.

Valid solar irrigation system. Easy to assemble and install. Very simple programming. In my opinion the fastening system could be improved. I fixed it to the balcony railing with some cable ties but the adjustment of the solar panel inclination is not the best. However it is a valid product. We will see over time if it will resist.

Super System - uneingeschränkt zu empfehlen! Ich verwende das System zur Bewässerung meiner Petunien - 12 Kästen mit je 3 Pflanzen. Von der Pumpe bis zur letzten Pflanze sind es ca. 12m. Vor dem Kauf war ich skeptisch, ob wohl alle Pflanzen gleichmäßig und ausreichend bewässert werden, aber ich bin positiv überrascht worden - die Bewässerung funktioniert tadellos! Auf dem Bild sieht man den Zustand der Pflanzen nach 1 Woche Urlaub! Die Installation ist einfach, benötigt aber etwas Zeit... Das liegt aber in der Natur der Sache, wenn man 36 Pflanzen einzeln bewässern möchte braucht eben jede einen Schlauch... Als Werkzeug benötigt man lediglich eine Haushaltsschere - Aufwand / Ergebnis ist großartig!

Great system - highly recommended! I use the system to water my petunias - 12 boxes with 3 plants each. From the pump to the last plant it is about 12m. Before buying it I was skeptical as to whether all the plants would be watered evenly and sufficiently, but I was pleasantly surprised - the watering works perfectly! The picture shows the condition of the plants after 1 week of vacation! Installation is easy, but takes a little time... But that's the nature of things, if you want to water 36 plants individually, each one needs a hose... The only tool you need is a pair of household scissors - the effort/result is great!

Arrosage potager de grand balcon. Très bonne qualité de tuyau, bonne longueur, se branche facilement. Minuteur aisé a programmer.

Watering the vegetable garden on a large balcony. Very good quality hose, good length, easy to connect. Easy to program timer.

Für uns die beste Lösung Wir haben das Bewässerungssystem nun das zweite Jahr und bewässern damit jetzt alle Pflanzen auf unserer überdachten Terrasse. Unsere Terrassenbeleuchtung läuft über eine Steckdose, die von innen geschaltet wird. An dieser Steckdose ist nun auch die Steuereinheit angeschlossen. Da diese einen eigenen Akku hat, muss die Steckdose nicht permanent eingeschaltet sein. Das Programmieren geht intuitiv, 3 Einschaltzeiten und individuell einstellbare Bewässerungsdauer. Wenn man nur zwei Termine haben möchte, stellt Termin eins und drei ein und lässt zwei auf „0:00“. Das funktioniert prima. Unseren Pflanzen geht es super und wenn man im Urlaub ist, muss man an nichts denken. Ich würde das Set definitiv wieder kaufen. Ich muss aber dazu sagen, dass es für uns wirklich ideal ist. Wir haben eine aufgeständerte Terrasse, so dass wir unter der Terrasse eine 150 Liter Regentonne mit Wasser haben, was gut 6 Wochen hält und die Schläuche auch unter der Terrasse legen konnten, so dass man diese kaum sieht.

The best solution for us We have had the irrigation system for the second year now and now use it to water all the plants on our covered terrace. Our terrace lighting runs on a socket that is switched on from inside. The control unit is now also connected to this socket. As this has its own battery, the socket does not have to be switched on permanently. Programming is intuitive, with 3 switch-on times and individually adjustable watering duration. If you only want two appointments, set appointments one and three and leave two at "0:00". That works great. Our plants are doing great and when you are on vacation, you don't have to think about anything. I would definitely buy the set again. But I have to say that it is really ideal for us. We have a raised terrace, so we have a 150-liter rain barrel full of water under the terrace, which lasts a good 6 weeks, and we were able to lay the hoses under the terrace so that you can hardly see them.

Excellent product purchased for my balcony with twenty plants. It looks good and long lasting, the solar panel is larger than I expected 8W / 12V. Purchased at the end of March 2020 at a price of 49.99 €, it is worth all the money spent. Advice

Excellent product purchased for my balcony with twenty plants. It looks good and long lasting, the solar panel is larger than I expected 8W / 12V. Purchased at the end of March 2020 at a price of 49.99 €, it is worth all the money spent. Advice

Lo uso come cisterna per un impianto d irrigazione automatico su un terrazzo dove non ho rubinetto acqua che dire buon prodotto e rispecchia quello che dice il venditore arriva senza kit grondaia ma a me non serviva

I use it as a tank for an automatic irrigation system on a terrace where I don't have a water tap. What can I say? Good product and it reflects what the seller says. It arrives without a gutter kit but I didn't need it.

Tres facile d’utilisation Et fait correctement son travail

Very easy to use and does its job properly

Brilliant piece of kit. Work away 2.5 weeks at a time. Got it in a water butt and it does 15 house plants for 2.5 weeks no problem

Brilliant piece of kit. Work away 2.5 weeks at a time. Got it in a water butt and it does 15 house plants for 2.5 weeks no problem

Urlaub kann kommen! Funktioniert erstmal gut, Pflanzen bleiben nass, zumindest wenn es kein unvorhergesehener Ausfall dazwischen kommt. Ein Stern Abzug gibt es trotzdem für die Bedienungsanleitung. Das Sifon-Dingbums mit den 2 Rückschlagventilen wird nirgends angezeigt wie es eingebaut wird, man muß sich die Info aus den anderen Bewertungen raus lesen... Dann - wenn schon CE - Kennzeichen und die dazugehörige Konformitätserklärung, dann bitte auch ein Datenblatt (Pumpenleistng, Stromaufnahme usw) zu der Pumpe und Bediengerät. Diese habe ich gesucht und nirgends gefunden. Das Gerät an sich = Top, Bedienungsanleitung könnte von einen China Produkt stammen.

Vacation can begin! Works well for now, plants stay wet, at least if there is no unforeseen breakdown. One star deducted for the operating instructions, though. The siphon thing with the 2 non-return valves is not shown anywhere how it is installed, you have to read the info from the other reviews... And - if there is a CE mark and the corresponding declaration of conformity, then please also provide a data sheet (pump performance, power consumption, etc.) for the pump and control unit. I looked for these and couldn't find them anywhere. The device itself = top, the operating instructions could have come from a Chinese product.

Funktioniert bestens Ich bin von der Funktion begeistert. Es werden 28 Pflanzen auf drei Ebenen bewässert. Die Pflanzen habe ich beidseitig mit Tropfern versehen. Mein Pflanzturm steht in der prallen Sonne. Obwohl ich auf ziemlich engen Raum mit den Zuleitungen arbeiten musste, waren sofort beide Schlauchreihen funktionsfähig. Das Steuergerät lässt sich einfach bedienen, man braucht keinen Lehrgang dafür. Der Einbau des Anti-Siphon-Set ist jetzt erklärt, im Internet noch nicht. Der Zusammenbau war bei den kleinen Schläuchen einfach bei den großen Schläuchen ging es nur mit dem Einsatz von Silikonspray (in eine Schale gesprüht und dann mit dem Finger aufgetragen). Als Verbesserungsvorschlag noch zwei Schlauchkupplungen zum Verlängern des großen 7/9 Schlauchs mitliefern und noch einen Absperrhahn für diesen Schlauch. Die obere Etage meines viereckigen Pflanzturms bekommt den vollen Regen ab, die anderen Flächen kaum Regen. Beim Bewässern nach Regen muss ich die Leitung zur oberen Etage mit eine Schraubzwinge abdrücken. Zu dem Schlauchmaß 7/9 gibt es im Internet leider keinen Absperrhahn. Bei Ihnen finde ich (noch) kein Angebot diesbezüglich.

Works perfectly I am thrilled with how it works. It waters 28 plants on three levels. I fitted the plants with drippers on both sides. My plant tower is in the blazing sun. Although I had to work with the supply lines in a fairly tight space, both rows of hoses were functional straight away. The control unit is easy to use; you don't need a training course. Installing the anti-siphon set is now explained, but not online. Assembly was easy with the small hoses, but with the large hoses it only worked using silicone spray (sprayed into a bowl and then applied with your finger). As a suggestion for improvement, include two hose couplings to extend the large 7/9 hose, and a shut-off valve for this hose. The upper level of my square plant tower gets all the rain, the other areas hardly get any rain. When watering after it rains, I have to use a screw clamp to shut off the line to the upper level. Unfortunately, there is no shut-off valve for the 7/9 hose size online. I can't find any offer in this regard from you (yet).

enfin un système d’arrosage au top. vraiment très facile d’utilisation ce qui permet de garder des plantes ou fleurs bien drainées. Utilisable aussi bien en jardin que sur balcon ou terrasse., autant pour 2 ou plusieurs bacs, de quoi partir en week end ou vacance sereinement sans avoir à demander a quelqu'un de bien vouloir arroser nos plantes. ce système d’arrosage s’occupe de tout du fait qu’il soit programmable sur 30 jours et ce jusqu’à 3 fois par jour. J’aime bien et le côté goutte à goutte pour les plantes fragiles et les économie d'eau sont parfaite. Je recommande vivement.

finally a top watering system. really very easy to use which allows you to keep plants or flowers well drained. Can be used in the garden as well as on a balcony or terrace., as much for 2 or more containers, enough to go on a weekend or vacation serenely without having to ask someone to water our plants. this watering system takes care of everything because it is programmable over 30 days and up to 3 times a day. I like it and the drip side for fragile plants and the water savings are perfect. I highly recommend it.

Bonjour. Ce système d’arrosage est génial, très facile d’utilisation ce qui permettra à tout le monde d’avoir toujours des plantes ou fleurs bien drainées. Utilisable aussi bien en jardin que sur balcon ou terrasse., autant pour 2 ou une 15zaine de bacs. Partez en vacance tranquillement sans embêter votre voisin ou votre famille, ce système d’arrosage s’occupe de tout grâce au fait qu’il soit programmable sur 30 jours et ce jusqu’à 3 fois par jour. J’aime bien le côté goutte à goutte pour les plantes fragiles . Je recommande fortement

Hello. This watering system is great, very easy to use which will allow everyone to always have well-drained plants or flowers. Can be used in the garden as well as on the balcony or terrace, for 2 or 15 containers. Go on vacation without bothering your neighbor or family, this watering system takes care of everything thanks to the fact that it is programmable over 30 days and up to 3 times a day. I like the drip side for fragile plants. I highly recommend it

Bonjour, Après avoir testé et fait la mise en route du système tout fonctionne très bien sur 36 pot en brumisation la chose a savoir il faut que toute la tuyauterie soit étanche pour qu'il soit optimum divers montage est possible petite remarque la notice en français serait la bien venu ses un produit que je recommande cordialement,

Hello, After testing and starting up the system, everything works very well on 36 pots in misting mode, the thing to know is that all the piping must be watertight for it to be optimal, various assembly is possible, small note, the instructions in French would be welcome, it is a product that I cordially recommend,

Sehr gutes System - schlechte Anleitung - leider nicht wasserdichter Controller Das System hat den Urlaub P*E*R*F*E*K*T funktioniert. - Zusammenbau einfach - Controller fast selbsterklärend und übersichtlich - Verteilung ist weitgehend gleichmäßig Schlecht ist, dass aus der Anleitung nicht hervorgeht, wie man das Siphon Element benutzt. Das hat dazu geführt, dass mein Wassertank (höher als das Beet gelegen) mal eben seine ganzen 200Liter rausgegeben hat. (Falls jemand diese Situation hat: Das Siphonventil so einbauen, dass man direkt reinpusten kann und die Luft durchgeht) Diese Einheit dann nach der Pumpe (ausserhalb des Wassers) einbauen. Ergebnis: Drückt die Pumpe, läuft das Wasser mit ÜBERDRUCK gegen dass Siphonventil, welches in dieser Richtung geschlossen ist. Schaltet die Pumpe ab, läuft das Wasser mit UNTERDRUCK aus dem Tank, das Siphon öffnet und Luft kommt ins System, welches den Fluss wie gewünscht unterbricht) Das der Controller nicht wasserdicht ist halte ich für eine unüberlegte Produktspezifikation - da sollte man sicher noch etwas nachbessern ;-)

Very good system - bad instructions - unfortunately not a waterproof controller The system worked P*E*R*F*E*C*T on holiday. - Easy to assemble - Controller almost self-explanatory and clear - Distribution is largely even The bad thing is that the instructions do not explain how to use the siphon element. This resulted in my water tank (higher than the bed) suddenly letting out its entire 200 liters. (If anyone has this situation: install the siphon valve so that you can blow directly into it and the air passes through). Then install this unit after the pump (outside the water). Result: When the pump presses, the water runs with OVERPRESSURE against the siphon valve, which is closed in this direction. If the pump switches off, the water runs out of the tank with VACUUM, the siphon opens and air gets into the system, which interrupts the flow as desired. I think that the controller is not waterproof is an ill-considered product specification - this should definitely be improved ;-)

Fantastic watering system I have one for my greenhouse and another for a polytunnel. The timer has a battery so you can use it without power, it lasts 3 to 4 weeks at 10mins a day which is enough to water my 12 tomato, 8 cucumber and 20 pepper. Great for long term or holiday watering. The only downside is the main pipe is 7/9mm which is non standard in the UK. Problem solved with 8mm pond pipe from eBay so we now have about 24m of drippers on one 10min water a day.

Fantastic watering system I have one for my greenhouse and another for a polytunnel. The timer has a battery so you can use it without power, it lasts 3 to 4 weeks at 10mins a day which is enough to water my 12 tomato, 8 cucumber and 20 pepper. Great for long term or holiday watering. The only downside is the main pipe is 7/9mm which is non standard in the UK. Problem solved with 8mm pond pipe from eBay so we now have about 24m of drippers on one 10min water a day.

Utilisation simple et rapide marche aussi bien avec deux plantes que quinze. Minuteur et réglage simplifier, seul bémol la notice est en anglais et allemand.

Simple and quick to use, works just as well with two plants as with fifteen. Simplified timer and settings, only downside is that the instructions are in English and German.

Intuitivo, facile da installare e programmare , la pompa è piuttosto potente e all'interno della confezione si trova ogni tipo di attacco.

Intuitive, easy to install and program, the pump is quite powerful and inside the package you will find every type of connection.