Empoli Cascade Fountain

Mir wurde der Brunnen vor 2 Jahren für den Garten geschenkt.
Leider setzt sich mit der Zeit unansehnlicher Grünspan an den Töpfen fest, der sich nicht reinigen lässt. Außerdem ist das Solarpanel nach 2 Jahren defekt. Schade, weil neu ist der Brunnen wirklich wunderschön!

I was given the fountain for my garden 2 years ago. Unfortunately, unsightly verdigris builds up on the pots over time and is impossible to clean. The solar panel also broke after 2 years. It's a shame, because the fountain is really beautiful when new!

Bonita y decorativa, el sonido del agua es muy relajante. Funciona cuando le da la luz solar al panel pero la puedes poner también en funcionamiento aunque no haya sol desde el botón On/OFF

Beautiful and decorative, the sound of water is very relaxing. It works when sunlight hits the panel but you can also put it into operation even if there is no sun from the On/OFF button

Es muy bonita y encima es solar. Recomendable

It is very pretty and it is also solar powered. Recommended.

No se ha podido cargar el contenido multimedia. Uma fonte encantadora!! Os recipientes são lindíssimos e criam um som mágico quando a água cai. O painel solar para além de alimentar o motor também este fornece energia a uma luz led (só funciona durante ausência de luz solar) que pode ser submersível. Estou encantado com esta lindíssima fonte.

The multimedia content could not be loaded. A lovely fountain!! The containers are beautiful and create a magical sound when the water falls. The solar panel, in addition to powering the motor, also supplies energy to an LED light (which only works when there is no sunlight) that can be submersible. I am delighted with this beautiful fountain.

Todo correcto, llegó bien, bien empaquetado, y funciona perfectamente,

Everything is fine, it arrived well, well packaged, and works perfectly,

No se ha podido cargar el contenido multimedia.

The media could not be loaded.

Es perfecto en nuestra azotea. Combina con nuestras macetas, ya que es de terracota :) El sonido del agua es muy bueno. Estamos muy contentos con eso.

It's perfect on our roof. It matches our pots, as it's terracotta :) The sound of the water is very nice. We are very happy with it.

La fuente es muy bonita. Da gusto sentarse al aire libre y escuchar el ruidito del agua, que además es muy suave y relajante. Me encantan los recipientes de terracota, es mucho más bonita una fuente de terracota que una de resina, como la mayoría. Le da un ambiente especial a cualquier rincón exterior. Buena relación calidad-precio. Muy contenta con la compra.

The fountain is very pretty. It's nice to sit outside and listen to the sound of the water, which is also very soft and relaxing. I love terracotta containers, a terracotta fountain is much prettier than a resin one, like most. It gives a special atmosphere to any outdoor corner. Good value for money. Very happy with the purchase.

Quedaría mucho mejor si fuese más grande

It would look much better if it was bigger.

No se ha podido cargar el contenido multimedia. Estoy encantadísima , es una pasada de fuente ,el escuchar el agua caer es una pasada ,pensé que la luz no me funcionaba pero si funciona,solo tenía que esperar a que anocheciera . Es muy fácil instalarla ,y el cable es súper largo . Yo lo puse está mañana que estaba nublado y aún así sigue funcionado .

The media could not be loaded. I am delighted, it is an amazing fountain, hearing the water fall is amazing, I thought the light was not working but it does, I just had to wait until it got dark. It is very easy to install, and the cable is super long. I put it on this morning when it was cloudy and it still works.

No se ha podido cargar el contenido multimedia. Soy fanatica de luz amarilla. Esta son blancas...igual es muy bonito. Una pregunta? Si lloviera el panel se puede dejar mojar? Gracias estoy súper feliz con mi compra..

The media could not be loaded. I'm a big fan of yellow light. These are white...it's still very pretty. A question? If it rains, can the panel get wet? Thank you, I'm super happy with my purchase.

Muy bonita y efecto del agua relajante

Very pretty and relaxing water effect

Es preciosa, fácil de montar y el sonido de la cascada entre cuenco y cuenco es realmente reconfortante, sólo me queda por saber lo que aguanta la carga solar, en principio un 10.

It is beautiful, easy to assemble and the sound of the waterfall between bowls is really comforting. I just need to know how long the solar charge can withstand, in principle a 10.

Fantástica, preciosa para jardín o terraza,súper relaja te escuchar el agua caer

Fantastic, beautiful for the garden or terrace, it is super relaxing to hear the water falling

Es perfecta para un rinconcito en el jardín,me ha encantado

It's perfect for a little corner in the garden, I loved it.